Hanyi Translation

Hanyi Translation · English · العربية

هل تحتاج الترجمة إلى توثيق عدلي؟

ليس دائمًا. تقبل القاعدة الوطنية ترجمة صينية صادرة عن شركة ترجمة أو ترجمة موثّقة. والترجمة المختومة بختم الشركة هي مسار شركة الترجمة. تُقبل ترجماتنا المختومة بختم الشركة عمومًا لدى إدارات المركبات في أنحاء الصين. أكّد لدى الإدارة قبل أن تدفع مقابل شهادة توثيق عدلية منفصلة.

ما الذي يتغيّر بحسب المدينة

شنتشن لا تسمّي شركة واحدة. وتطلب إرشاداتها المنشورة وثائق اعتماد شركة ترجمة مؤهلة والختم الرسمي، ووجهَي الرخصة. وتقول شنتشن أيضًا إن الطلب لا يمكن إنجازه عن طريق وكيل.

تسمّي الصفحة الإنجليزية في شنغهاي جهات ترجمة محددة، وتقبل أيضًا الترجمات القنصلية أو الموثّقة. وHanyi Translation ليست على قائمة شنغهاي تلك. إذا كنت ستتقدم بالطلب في شنغهاي، فاسأل الإدارة قبل أن تعتمد على شركة غير مسمّاة هناك.

تُقبل ترجماتنا المختومة بختم الشركة عمومًا لدى إدارات المركبات في أنحاء الصين؛ يُرجى التحقق من متطلبات المستندات لدى الإدارة التي ستتولى طلبك. تسمّي الصفحة الإنجليزية في شنغهاي جهات محددة، وHanyi Translation ليست على تلك القائمة.

ما الذي تقدّمه Hanyi Translation

تقدّم Hanyi Translation الترجمة الصينية المختومة بختم الشركة لرخصة القيادة مقابل 100 RMB لكل رخصة. والخدمة ليست شهادة توثيق عدلية. بعد تأكيدك للنسخة الإلكترونية، يُرسل الأصل الورقي المختوم بالبريد أو يُحفظ للاستلام.

آخر تحقق: 1 نوفمبر 2026، مقابل الصفحات المنشورة المربوطة أدناه. القواعد تتغيّر. يُرجى تأكيد الصفحة الحالية والإدارة التي ستتولى طلبك.

المصادر

اطلب ترجمة رخصة قيادة · اطّلع على رسم الـ 100 RMB وأجرة الإرسال